-
1 truffe
truffe [tʀyf]feminine nouna. ( = champignon) truffleb. [de chien] nose* * *tʀyf1) (champignon, chocolat) truffle2) ( de chien) nose* * *tʀyf nf1) (= champignon) truffle2) CUISINE truffle3) [chien] nose, snout* * *truffe nf1 (champignon, chocolat) truffle;2 ( de chien) nose.[tryf] nom féminin1. [champignon] truffle2. [friandise] (chocolate) truffle3. [de chien, de chat] nose4. (familier) [nez] snout -
2 Ganache
classically a rich mixture of chocolate and crème fraïche used as a filling for cakes and chocolate truffles; currently may also include such flavorings as wild strawberries and cinnamon. -
3 conserver
conserver [kɔ̃sεʀve]➭ TABLE 11. transitive verba. ( = garder dans un endroit) [+ objets, papiers] to keep• « conserver à l'abri de la lumière » "store away from light"• « à conserver au froid » "keep refrigerated"b. ( = ne pas perdre) to keep ; [+ usage] to keep up ; [+ espoir, droits] to retain ; (Sport) [+ titre] to retainc. ( = maintenir en bon état) [+ aliments, monument] to preserve ; [+ santé] to maintain2. reflexive verb► se conserver [aliments] to keep* * *kɔ̃sɛʀve1) to keep [brouillon, emploi]; to retain [influence, titre]2) Culinaire to preserve [aliment]‘à conserver au frais’ — ‘keep refrigerated’
3) ( maintenir jeune) [sport] to keep [somebody] young [personne]* * *kɔ̃sɛʀve vt1) [faculté] to keep, [habitude] to keep up2) [amis, livres] to keepJ'ai conservé toutes ses lettres. — I've kept all her letters.
3) [paysage, monument, nature] to preserve"conserver au frais" — "store in a cool place", "keep in a cool place"
* * *conserver verb table: aimerA vtr1 ( garder) to keep [brouillon, tableau, emploi]; to retain [influence, liens, majorité, titre]; conserver ses habitudes to retain one's habits; conserver un rythme to keep a rythm; conserver son calme to keep calm; conserver l'anonymat to remain anonymous;2 Culin to preserve [aliment]; conserver qch dans du vinaigre to pickle sth; ‘à conserver au frais’ ‘keep refrigerated’;3 ( maintenir jeune) [sport] to keep [sb] young [personne]; homme bien conservé well-preserved man; elle est bien conservée she is well-preserved.B se conserver vpr1 [aliment] to keep;2 [personne] to keep young.[kɔ̃sɛrve] verbe transitif1. [aliment - dans le vinaigre] to pickle ; [ - dans le sel, par séchage, en congelant] to preserve ; [ - dans le sucre] to preserve, to conserve ; [ - dans des boîtes] to preserve, to tin (UK), to can ; [ - en bocal] to bottlea. [rester calme] to keep one's head ou self-controlb. [être lucide] to have all one's wits about one6. [à la suite d'une expérience]conserver quelque chose de: j'en ai conservé un excellent souvenir I've retained very good memories of it7. MILITAIRE————————se conserver verbe pronominal (emploi passif)[être stocké] to be kept————————se conserver verbe pronominal intransitif[durer - aliment] to keep ; [ - poterie, parchemin] to survive -
4 trufa
f.truffle.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: trufar.* * *1 (hongo) truffle2 (de chocolate) chocolate truffle* * *SF1) (Bot) truffle2) * (=mentira) fib, story* * *femenino truffle* * *= truffle.Ex. This gourmet food store offers everything for your special taste buds, sturgeon caviar, truffles, pasta etc..* * *femenino truffle* * *= truffle.Ex: This gourmet food store offers everything for your special taste buds, sturgeon caviar, truffles, pasta etc..
* * *1 (hongo) truffle2 (dulce) truffletrufa de chocolate chocolate truffle* * *
Del verbo trufar: ( conjugate trufar)
trufa es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
trufa
trufar
trufa sustantivo femenino
truffle
trufa sustantivo femenino
1 (hongo) truffle
2 (de chocolate) chocolate truffle
trufar vtr Culin to stuff with truffles
' trufa' also found in these entries:
English:
truffle
* * *trufa nf1. [hongo] truffle2. [bombón] truffle;helado de trufa = dark chocolate ice cream* * *f BOT truffle* * *trufa nf: truffle -
5 трюфель
См. также в других словарях:
Chocolate truffle — Chocolate truffles … Wikipedia
Chocolate — For other uses, see Chocolate (disambiguation). Chocolate most commonly comes in dark, milk, and white varieties, with cocoa solids contributing to the … Wikipedia
Chocolate liqueur — Creme de cacao redirects here. For the disco group, see Creme d Cocoa. Not to be confused with Chocolate liquor. Chocolate liqueur is a liqueur with a principal flavor of chocolate. Contents 1 History 2 Recipes 3 Uses … Wikipedia
Chocolate salami — Packaged chocolate salami at a supermarket in Évora, Portugal. Chocolate salami or chocolate chouriço is a traditional Portuguese dessert made from dark chocolate, broken cookies, butter, eggs and a bit of port wine or rum. The dessert became… … Wikipedia
List of bean-to-bar chocolate manufacturers — This is an incomplete list, which may never be able to satisfy particular standards for completeness. You can help by expanding it with reliably sourced entries. This is a list of companies who produce chocolate, not chocolates. That is, they… … Wikipedia
Guylian — Type Privately held company Industry Confectionery production Founded Sint Niklaas, Belgium (1960) … Wikipedia
List of products manufactured by The Hershey Company — This is a list of products manufactured by The Hershey Company. Contents 1 Chocolate based products 1.1 Hershey s chocolate bars 1.2 Hershey s Symphony 1.3 Hershey s Extra D … Wikipedia
After Eight — is a confectionery product described as mint enrobed in dark chocolate (although a milk chocolate version became available in 2006) and are intended, as the name suggests, to be used as after dinner mints. They were created in 1962 by Rowntree… … Wikipedia
Frango — is a brand of chocolate truffles now produced and distributed by Macy s department stores. cite web |author= Burling, Stacey |url= http://www.philly.com/mld/inquirer/business/16190325.htm |title= What s Frango? Macy s isn t saying |publisher=… … Wikipedia
Top Chef (season 1) — Top Chef: San Francisco Winner Harold Dieterle Original run March 8, 2006 – May 24, 2006 Filming dates October 2005 – November 2005 No. of episodes 12 No. of tasks 11 No. of chefs 12 All Stars Tiffani Faison, Step … Wikipedia
Hazelnut — For the tree, see Corylus avellana. Nuts, hazelnuts or filberts Hazelnuts, with shell (left) … Wikipedia
